Un viaggio a Recanati, compiuto nel settembre 2010, è la tappa
conclusiva di ricorrenti meditazioni attorno alla poesia dell’
Infi nito. Da quel sostare nei luoghi leopardiani nasce l’incontro
musicale con l’aff ascinante componimento poetico. Nell’illusione
di uno spazio e di un tempo infi niti, musica e parola oltrepassano la
siepe del reale; voci e suoni – nella contraddizione del movimento
immobile delle rispettive scritture – si apprestano a ridestare gli
umani aff etti alle verità del presente. Lettura del testo e analisi
della partitura procedono insieme, accompagnate dai pensieri
dello Zibaldone che Leopardi dedica alla musica e alle relazioni
di questa con la parola. È il pianoforte lo strumento cui è affi dato
il compito di manifestare la musica attraverso la poesia: le XVI
Variazioni sopra l’Infi nito di Leopardi sono uno sguardo sui
rapporti che il pianoforte e il suo interprete intessono con il celebre
Idillio. Ciò avviene mediante «lo sprofondare e il riaffi orare alla
coscienza di immagini, suoni, parole, concatenazioni di versi,
combinazioni di sillabe, anagrammi, assonanze, permutazioni,
specchi, sovrapposizioni, fughe, inversioni, somme e sottrazioni,
l’incessante rimescolio degli elementi, il loro atomistico aggregarsi
e separarsi». Il manoscritto della partitura è illustrato dalla
magistrale incisione discografi ca di Igor Cognolato. Introduce
l’ascolto la lettura dell’ Infi nito di Massimo Rinaldi, che risolve la
tensione dei versi con pacata espressività.